728x90
반응형
seasonal greetings
Oh, is it Autumn?
Oh, is it Autumn?
Oh, is it Autumn?
Oh, it seems to be Autumn!
If the round moon lights the window quietly,
Autumn seems to visit calmly.
아 가을인가
아 가을인가
아 ~~~ 아 가을인가봐
둥근달이 고요히 창에 비치면
살며시 가을이 찾아 오나봐
あ 秋か
あ 秋か
あ ~~~ 秋のようだね。
みずがめ(水甕)に 落ちた コウライ柳の葉を見て、
水を 汲む お嬢さんが 頭を 下げるのよ。
아 가을인가
아 가을인가
아 ~~~ 아 가을인가 봐
물동이에 떨어진 버들잎 보고
물긷는 아가씨 고개 숙이지
＠ 2009/08/28 00:11
カテゴリ： リビング > 健康
フォルダ： 音楽
#お嬢さん #みずがめ #柳の葉 #水甕 #秋
728x90
반응형
'한일카케하시' 카테고리의 다른 글
| '슬램덩크' 인기 폭발에 즈음하여 살펴보는 '노재팬 불매운동'의 허와 실 (10) | 2023.01.31 |
|---|---|
| 한국 대통령 선거, 윤석열 이재명 외교브레인 불꽃 설전 (韓国大統領選挙・与野党・外交ブレーンに聞く) (0) | 2022.02.11 |
| 노(老)철학자 김형석 교수, 자유와 진실, 정의와 인간애의 총 상실의 시대를 탄(弾, 嘆)하노라 (2) | 2021.09.01 |
| 현대사 비화(5) -- 와타나베 쯔네오 요미우리 회장 고백, 한일청구권 협상 ‘반전 드라마’ (1) | 2021.03.14 |
| 文(문재인)과 尹(윤석열)의 싸움은 지금부터 (0) | 2020.12.17 |
